find python via env
This allows these scripts to run through the active version of the
virtualenv python when invoked via tox.
Change-Id: Ib52f475b7b20c34d62cfd179a1341da1a08a8b5c
Reviewed-on: https://gerrit-review.googlesource.com/c/git-repo/+/253974
Reviewed-by: David Pursehouse <dpursehouse@collab.net>
Tested-by: Mike Frysinger <vapier@google.com>