Give a more friendly error in 'repo init' if manifest url is invalid
Instead of a stack trace ending in origin/master not existing we
now tell the user the manifest url is invalid if 'git fetch' has
failed out early.
Signed-off-by: Shawn O. Pearce <sop@google.com>